ERTMS/ETCS Level 2 Systeme für Bahnstrecken 133 und 91, Kraków Główny – Podłęże: Planung und Bau

Bekanntmachung: Zaprojektowanie i wykonanie robót dla zadania pn.: „Zabudowa systemu ERTMS/ETCS poziomu 2 na liniach kolejowych nr 133 i 91 odc. Kraków Główny – Podłęże” w ramach projektu „Zabudowa systemu ERTMS”.

Planung und Bau von ERTMS/ETCS Level 2 Systemen für die Bahnstrecken 133 und 91, Abschnitt Kraków Główny – Podłęże: Erstellung der Vordokumentation (Projektkonzept, Regeln zur Projektdatenerstellung, Betriebsszenarien, Aktualisierung der Eisenbahnverkehrsregeln Ir-1b für ERTMS/ETCS Level 2, Testfälle), Projektdokumentation für alle Bauarbeiten inklusive aller erforderlichen Genehmigungen und Erlaubnisse, technisch-betriebliche Dokumentation gemäß Ie-100a, Bestandsdokumentation einschließlich geodätischer Bestandsaufnahme, alle Bau- und Vorbereitungsarbeiten, Konformitätsbewertung des Teilsystems „Steuerung – streckenseitige Ausrüstung“ (Planung und Endprüfungen), sowie Einholung der Betriebsgenehmigung durch den Präsidenten des Eisenbahntransportamtes. Die Realisierungszeit beträgt 26 Monate ab Vertragsunterzeichnung, davon Fertigstellung aller Arbeiten, Übergabe der Bestandsdokumentation und Zertifizierungsunterlagen innerhalb von 20 Monaten, sowie Lieferung der Betriebsgenehmigungen und Durchführung der End- und Betriebsannahmen innerhalb von 26 Monaten. Optionale Leistungen umfassen: Option 1: Erweiterung des Umfangs auf Bahnstrecke 91, Abschnitt Kraków Bieżanów – Podłęże, von km 10,918 bis km 19,880, inklusive RBC – RBC Handover (zu RBC Tarnów), Ausführung innerhalb von 18 Monaten nach Aktivierung. Option 2: Änderungen an den installierten ERTMS/ETCS Level 2 Systemgeräten zur Sicherstellung der RBC – RBC Handover Funktion mit ETCS Level 2 Systemen auf angrenzenden Strecken, Ausführung innerhalb von 4 Monaten nach Aktivierung. weitere Positionen laut Vergabeunterlagen.

Auftragsdokumente

Weitere Details