Skip to main content
Activeted-496018-2026

Consecutive and Written Translation Services for Strategic Project FLAMESHIELD

Consecutive and written translation services for the strategic project FLAMESHIELD "Increasing capacity for prevention and response in case of disasters in the cross-border region of Bulgaria and Turkey", funded by the INTERREG VI-A Bulgaria-Turkey 2021-2027 Program: Consecutive interpretation from Bulgarian to Turkish and back, and from Bulgarian to English and back, for a total of 125 astronomical hours, distributed as follows: three-day event (total 12 hours: first day official project opening 3 hours; first meeting of the joint management team over two days: first day 6 hours, second day 3 hours); joint meetings for developing standard operating procedures (3 units, total 33 hours: for each meeting, two interpreters, 11 hours: first day 5 hours, second and third day each 3 hours); two-day meeting for developing training materials (1 unit, total 11 hours: first day 6 hours, second day 5 hours); three-day training sessions for volunteers and professionals (2 units of 24 hours each, total 48 hours: first day each 6 hours, second and third day each 3 hours); two-day meeting for planning and preparing a joint field exercise (1 unit, total 12 hours); joint field exercise (1 unit, total 6 hours); final press conference (1 unit, total 3 hours). Written translation of joint procedures and rapid response plans: from Bulgarian to English and back 150 pages; from Bulgarian to Turkish and back 150 pages.

CONTRACTING AUTHORITY

Name

Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

City

София

Country

BG

CLASSIFICATION

Procedure Type

Open Procedure

Contract Type

Services

Main CPV

79540000, Interpretation services.

ADDITIONAL DETAILS

EU Funded

Yes

Electronic Submission

Required

Legal Basis

32014L0024

DEADLINES & TIMELINE

Submission Deadline

34 days remaining

(LOT-0001)

Published

TENDER DOCUMENTS

34 days remaining

Similar Tenders

Explore CPV 79
€29,755

Roof repair for the administrative building of GD PBZN in Sofia

Roof repair for the administrative building of GD PBZN in Sofia, Ognborets St. No. 1: The total quantity of construction and installation works is determined by the bill of quantities in the technical specification. The contract is conditional, as funding is not secured at the start of the procedure; execution begins after funding is secured and a performance guarantee is submitted. The execution period for the construction and installation works is up to 30 calendar days from the signing of a bilateral protocol for starting activities. This protocol must be signed within 30 calendar days of submitting the pre-agreed performance guarantee. If funding is not secured after 3 months, either party may terminate the contract without notice; after 10 months, the contract is considered terminated. The contract duration extends until the longest warranty period expires.

Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

·София
Deadline:August 18, 2026
€30,000

Delivery of rescue suits for water work

Delivery of rescue suits for water work: 30 sets, consisting of protective suit and safety shoes. Suits must cover sizes from at least 165 cm to 195 cm, safety shoes from at least EU 36 to 47. Delivery within a maximum of 120 calendar days after order receipt, but no later than November 30, 2026. The order will be placed within 30 calendar days of the contract's effective date. The contract is valid until the expiry of the goods' warranty period. This procurement is part of Project 101191654-ECPP-2024-BG-HCP 'Increasing the capacity of the large pumping module' under the direct grant European Civil Protection Pool Upgrade or Repair of Response Capacities (UCPM-2024-ECPP-URC-IBA).

Главна дирекция "Пожарна безопасност и защита на населението" (ГДПБЗН) - МВР

·София
Deadline:August 10, 2026
€810,000

Workshops for Competence and Capacity Building

Workshops for competence and capacity building: Creation, further development, and execution of a workshop program, divided into five specialist lots with different topics.

Stiftung Innovation in der Hochschullehre, Treuhandstiftung in Trägerschaft der Toepfer Stiftung gGmbH

·Hamburg
Deadline:August 17, 2026

Delivery and implementation of a repertory and office system for the Court of Appeal in Gdańsk and the District Court in Bydgoszcz

Delivery and implementation of a comprehensive repertory and office system for the Court of Appeal in Gdańsk and the District Court in Bydgoszcz: data migration from the currently used SAWA repertory and office system, granting of an open, non-exclusive, perpetual license without workstation limits for the system modules, provision of system operation training, IT support service for 12 months from the date of system implementation. Detailed scope as per the Description of the Subject Matter of the Contract (OPZ) Annex 1, detailed contract terms as per the contract template Annex 5.

SĄD APELACYJNY W GDAŃSKU

·Gdańsk
Deadline:August 17, 2026

Find matching tenders automatically

With Patterno-HIT, receive relevant tenders daily, automatically filtered to your company profile.

Book Demo Now